L'operazione condotta da Adriano, Corrado & C. non deve essere liquidata come una semplice goliardia. Noi de' LA FOCE abbiamo voluto assecondare l'idea editoriale che Adriano ci ha proposto poiché siamo convinti che tutti i mezzi sono buoni per avvicinare al dialetto le giovani generazioni, utilizzando questa vicinanza per veicolare, attraverso la musica o la poesia, in ogni forma (Blues,  Canti tradizionali, Concorsi scolastici ecc...), la migliore conoscenza della nostra storia, della cultura, delle tradizioni. Cercare insomma di tenere viva l'identità del nostro popolo attraverso tutto ciò che la incarna. Pensiamo che il successo di Adriano, oltre che all'innegabile bravura di autore ed arrangiatore, sia da ricondurre in buona parte anche alla capacità che la sua musica ha di far riemergere, dal profondo di tutti noi, questa identità.

Al cospetto dei quattro mascheroni della Fontana Sarracco: RE, REGINA, ZOCCOLANTE, CAPPUCCINO, la sera del 4 maggio si sono esibiti tre ragazzi e un anziano ingegnere (riconoscibile poiché canuto e bianco), allietando l'infreddolito pubblico con pezzi in vernacolo, in lingua e...in inglese. Da parte nostra, grazie di cuore e...AD MAIORA!