|
Un omaggio doveroso a quella che può essere considerata a buon diritto, insieme alla processione delle serpi di Cocullo,
la più fascinosa tradizione religiosa delle nostre contrade: la processioine delle travi di Sant'Antonio. Moltissimi di noi ricordano quando le travi per l'offerta a Sant'Antonio erano trascinate solo dagli animali dei nostri allevatori. Le rare immagini che troverete quì allegate sono dono del nostro Socio Fernando Bolea, che conserva gelosamente molti scatti della sua infanzia. Chi riconosce i presenti nella prima foto? Vi diamo un aiuto; sono ritratti i membri di una delle
famiglie "Mastrogiovanni", Nicolino, Pasqualino (morto giovane), Leonardo (emigrato in America)...?
E la seconda foto? Ancora più bella. Di questa possiamo avvicinarci facilmente all'anno, in quanto in primo piano sono ben riconoscibili Michele Piscitelli (con il berretto da benzinaio dell'Agip), con il figlio Pasquale, dell'evidente età di 6/7 anni. Essendo Pasquale mio coetaneo, del 1951, oltre che mio carissimo amico, si arguisce che la processione si può allocare temporalmente agli anni 1957/58. Divertitevi a riconoscere le numerose persone ritratte.
Pasquale Caranfa
|
ERRATA CORRIGE
La foto in allegato è stata scattata il 13 giugno 1962.
Correggiamo l'errore grazie a Pasquale Piascitelli, che ci rammenta che il ritorno di suo padre Michele dagli USA avvenne nel settembre del 1961. Approfitto
anche per ringraziare Valentino Berardi, che ci fornisce altri particolari interessanti. Invito qualche navigante a darci notizie di Felice Mancini, da egli richieste.
P.C.
|
|
Commenti
2008-06-1215:12:14 Ciao Pasquale,
A proposito di Michele Piscitelli. Con lui, Felice Mancini e suo
figliuolo di due o tre anni Pasquale venimmo in America insieme, nel dic. 1952. Michele a Chicago, Felice vicino a New York ed io a Coraopolis. Non so esattamente quando Michele
tornò a Scanno ma lo vidi l'ultima volta a Scanno nel 1967,
nel suo posto di benzina a Via Napoli.
Poi non ho mai saputo più niente di Felice e suo figlio.
Saluti. Valentino Berardi